教皇様のツイート
1月16日から1月27日までのあいだに配信された教皇ベネディクト16世のツイートをまとめてみました。キリスト教祈祷一致週間にちなんでキリスト者の一致に言及したツイート、アメリカ最高裁の中絶容認判決から40年に当たって各地で行われた「生命のための行進」に言及したツイートなど、現代社会に生きるわたしたちの指針となる教皇様の言葉を、もう一度ゆっくり受け止めなおしましょう。
2013/01/16/20:00
If we have love for our neighbor, we will find the face of Christ in the poor, the weak, the sick and the suffering.
「隣人への愛があるなら、わたしたちは貧しい人々や弱い人々、病人や苦しんでいる人々の中にキリストの顔を見つけるでしょう。」
2013/01/20/20:20
What does the Lord ask of us as we work for Christian unity? To pray constantly, do justice, love goodness, and walk humbly with Him.
キリスト者の一致を目指して働くために、主は私たちに何を望んでおられるでしょう？それは絶えず祈ること、正義を行うこと、善を愛すること、そして主と共に謙遜に歩むことです。
2013/01/23/20:12
Many false idols are held up today. For Christians to be faithful, they can’t be afraid to go against the current.
今日の社会には、たくさんの偽りの偶像が掲げられています。神に忠実であるために、キリスト教徒はその流れに逆らうことを恐れてはなりません。
2013/01/25/21:57
I join all those marching for life from afar, and pray that political leaders will protect the unborn and promote a culture of life.
私は各地で行われている「生命のための行進」に遠くから参加します。そして、政治の指導者たちが胎児を守り、「生命の文明」を推し進めるようにと祈ります。
2013/01/27/20:21
What does Sunday, the day of the Lord, mean for us? It is a day for rest and for family, but first of all a day for Him.
主の日である日曜日とは、私たちにとってどんな日なのでしょう？休息の日、家族のため日でもありますが、なによりもまず神のための日です。
★教皇様のツイートは、1月20日よりこれまでの言語に加えてラテン語でも配信されています。アカウントはこちら⇒ @Pontifex_ln
